إذا أشرف المكروب من رأسه تلعة * على شعب بوان أفاق من الكرب وألهاه بطن كالحريرة مسه * ومطرد يجري من البارد العذب وطيب ثمار في رياض أريضة * وأغصان أشجار جناها على قرب فبالله يا ريح الجنوب تحملي * إلى شعب بوان سلام فتى صب والبواني : بضم الموحدة وتخفيف الواو : نسبة إلى بوانة : موضع بين الشام وديار بني عامر ذكره أبو عبيد البكري في معجمه وانه المذكور في حديث نذر كردم بن سفيان الثقفي رضي الله عنه . و [ الثوابي ] بمثلثة مفتوحة وتخفيف الواو وبعد الألف موحدة : نسبة إلى ثوابة : درب ببغداد منه أبو جعفر محمد بن إبراهيم البرتي الثوابي الكاتب سمع يحيى بن أكثم وغيره توفي سنة ثلاث عشرة وثلاث مئة . ونسبة إلى الجد : معاذ بن محمد بن عبد الغالب بن عبد الرحمن بن ثوابة الثوابي الصيداوي شيخ لأبي علي الأهوازي وقد ذكره المصنف في حرف الياء آخر الحروف ومعه اليواني . قال : البوري : بضم الموحدة من بورة : قرية من عمل دمياط . وإليها ينسب السمك : فأبو القاسم هبة الله بن معد القرشي الدمياطي ابن البوري المدرس سمع من أبي الفرج بن الجوزي وحدث ومات في حدود الست مئة .